Mihai Eminescu – Prière

Notre Dame, vous élisant,
A vos genoux venons priant,
Ayez pitié et nous sauvez
Des flots dont nous sommes hantés!
Soyez bouclier protecteur,
Soyez notre rempart sauveur !
Le regard de vos yeux adorés
Sur nous, pauvres, veuillez abaisser,
O Sainte Mère immaculée
Et vierge pour l’éternité,
Marie !

Nous qui par la grâce sainte
Menons sur terre une vie vaine,
Nous supplions votre pitié !
Oh, notre étoile du berger,
Nos plaintes veuillez entendre
Oh, vous, reine des anges;
Des brumes sortez entière,
Douce et claire lumière !
O mère immaculée
Et vierge pour l’éternité,
Marie !