Sommeillants petits oiseaux
Vers leurs nids reviennent sans bruit
Se cachent dans les rameaux
Bonne nuit !
Passe le cygne doucement sur l’eau
Se coucher dans les roseaux
Les anges te soient proches et veillent
Bon sommeil !
Seules les sources encore soupirent
Tandis que la forêt se tait
Les fleurs au jardin s’étirent
Dors en paix !
Dans la nuit douce qui scintille
La lune monte fière et luit
Tout est rêve et harmonie
Bonne nuit !
Traduction de litterature roumaine 